Видео, музыка и привидения идут с компакта.
Я монтировал в Алкоголе (можно в Демоне) образ диска и букву виртуального CD-Rom указывал в SheepShaver_prefs (файл конфигурации Шипшейвера) - вторая строчка (cdrom G:\). Всё. Можешь попробовать скопировать с компакта все файлы в папку Killing Time. Возможно прокатит. Но вообще - лучше разобраться с образом. Система для нормальной работы игры должна видеть диск.